The reasons why fungicides or bactericides must be added to paint are explained. Certain organo-mercury, -tin, and -lead compounds are very effective fungicides and bactericides. Twenty- three compounds are mentioned which were tested for their effectiveness. Problems of light-stability are discussed and toxicological properties are described. (German) Enleitend werden kurz die Gruende geschildert, warum fuer bestimmte Anwendungsgebiete Anstrichstoffen Fungicide und Baktericide zugesetzt werden muessen. Es wird dann auf fruehere and neuere Entwicklungen eingegangen, die zu der Erkenntnis gefuehrt haben, dass gewisse Organoquecksilber-, -zinn and -bleiverbindungen wirksame Fungicide und Baktericide sind. 23 metallorganische Verbindungen werden aufgefuehrt, die auf ihre Eignung durch mikrobiologische Untersuchungen geprueft wurden. Abschliessend werden Fragen der Lichtbestaendigkeit eroertert und die toxikologischen Eigenschaften durch Angabe von oralen LD50 Werten besprochen. (French) En guise d'introduction les causes seront indiques, pourquoi pour certains applications des peintures et vernis des fongicides et bactericides doivent etre ajoutes. Anciens et nouveaus developpements seront discripts, lesqueis nous ont donnes la connaissance, que certains composes organo-mercure, etain et plomb, sont des fongicides et bactericides efficases. 23 composes organo-metalliques seront cites, qui ont ete teste ur la qualification par des essais microbiologiques. Finalement les problems de la resistance a la lumiere seront discutes ainsique les proprietes toxiques par indication des valeurs orales LD50.